Un système pour le remboursement des frais de vétérinaire / Eng Zousatzversécherung fir d´Déieren

Beendigungsbescheid

Déclaration de clôture

Die öffentliche Petition Nr. 1627 wurde am 28-10-2020 abgeschlossen

Begründung der Beendigung: Demande concernant le reclassement en pétition ordinaire restée sans suite

Anfrage betreffend die Weiterbearbeitung der Petition in Form einer einfachen Petition

Die öffentliche Petition Nr. 1627 hat das Quorum von 4500 gültigen Unterschriften bis zum 16-09-2020 nicht erreicht. Zahl der gültigen Unterschriften: 613

Gültige Online-Unterschriften: 613

Die Frist zum Unterschreiben der öffentlichen Petition Nr. 1627 ist am 07-08-2020 abgelaufen - Zahl der Online-Unterschriften vor Überprüfung: 613

Die öffentliche Petition Nr. 1627 kann ab dem 26-06-2020 unterschrieben werden

Die öffentliche Petition Nr. 1627 wurde am 25-06-2020 von der Präsidentenkonferenz für zulässig erklärt

Zulässigkeit : zulässig

Beginn der Unterschriftsphase : 26-06-2020 um 0:00

Ende der Unterschriftsphase : 06-08-2020 um 23:59

Das Gutachten des Petitionsausschusses vom 24-06-2020 betreffend die Petition Nr. 1627 fällt positiv aus

Gutachten des Petitionsausschusses : positiv

Die öffentliche Petition Nr. 1627 wurde am 16-06-2020 eingereicht.

Titel der Petition: Un système pour le remboursement des frais de vétérinaire / Eng Zousatzversécherung fir d´Déieren

Ziel der Petition: La loi du 27 juin 2018 sur la protection des animaux consacre la dignité, la protection de la vie, la sécurité et le bien-être des animaux. Ainsi, il est interdit à quiconque sans nécessité de tuer ou de faire tuer un animal, de lui causer ou de lui faire causer des douleurs, des souffrances, des angoisses, des dommages ou des lésions. Tout animal souffrant, blessé ou en danger doit être secouru dans la mesure du possible. Pour pouvoir assurer ces obligations, les détenteurs d’animaux de compagnie doivent recourir à des services de médecine vétérinaire privés. Or, ces services sont souvent très couteux et les dépenses liées aux soins de santé des animaux ne sont pas prises en charge par le système de santé public. Le coût des services de médecine vétérinaire peut dans certaines situations être excessif pour certains détenteurs d’animaux de compagnie qui ne peuvent pas se permettre d’investir dans des soins de santé imprévus pour leurs animaux. De nombreuses études scientifiques ont démontré que les animaux de compagnie ont des bienfaits sur la santé mentale, émotionnelle et physique des leurs détenteurs. Partant, les personnes modestes ne peuvent pas se permettre de tenir des animaux de compagnie du fait des coûts de soins santé vétérinaires potentiellement élevés.

Gründe für das allgemeine Interesse dieser Petition: Vu que le bien-être des animaux est ancré dans la loi précitée et qu’il échet dès lors de leur assurer une existence digne conforme à leurs besoins physiologiques et éthologiques. La présente pétition demande au gouvernement de stimuler ou de soutenir la création d’une mutuelle santé pour les animaux, d’une part pour assurer des soins de santé abordables à tous les animaux de compagnie, et de l’autre pour permettre aux personnes plus modestes de recourir à des soins de santé vétérinaire pour leurs animaux sans devoir faire des efforts financiers démesurés. Een d´ Déier, ass keng Saach, mä ee Familliemember an der Gesellschaft. Dës Petitioun fuerdert Gläichpräiser vun eise Déierendokteren, ausserdem, brauche mir eng Zousatzkrankekees, datt mir een Deel vum Präis zreck rumborséiert kréien.