Instauration de "zones de rencontre" dans toutes les rues avec trottoirs étroits

Beendigungsbescheid

Déclaration de clôture

Die öffentliche Petition Nr. 1611 wurde am 28-10-2020 abgeschlossen

Begründung der Beendigung: Demande concernant le reclassement en pétition ordinaire restée sans suite

Anfrage betreffend die Weiterbearbeitung der Petition in Form einer einfachen Petition

Die öffentliche Petition Nr. 1611 hat das Quorum von 4500 gültigen Unterschriften bis zum 16-09-2020 nicht erreicht. Zahl der gültigen Unterschriften: 57

Gültige Online-Unterschriften: 57

Die Frist zum Unterschreiben der öffentlichen Petition Nr. 1611 ist am 15-07-2020 abgelaufen - Zahl der Online-Unterschriften vor Überprüfung: 57

Wegen der Aufhebung der Unterschriften auf Papier während des Notstands beginnt die Unterschriftsphase für Unterschriften auf Papier am 24.06.2020 und endet am 04.08.2020 um 23:59

Die öffentliche Petition Nr. 1611 kann ab dem 03-06-2020 unterschrieben werden

Zulässigkeitsbescheid

Die öffentliche Petition Nr. 1611 wurde am 29-05-2020 von der Präsidentenkonferenz für zulässig erklärt

Zulässigkeit : zulässig

Beginn der Unterschriftsphase : 03-06-2020 um 0:00

Ende der Unterschriftsphase : 14-07-2020 um 23:59

Das Gutachten des Petitionsausschusses vom 27-05-2020 betreffend die Petition Nr. 1611 fällt positiv aus

Gutachten des Petitionsausschusses : positiv

Die öffentliche Petition Nr. 1611 wurde am 22-05-2020 eingereicht.

Titel der Petition: Instauration de "zones de rencontre" dans toutes les rues avec trottoirs étroits

Ziel der Petition: Déclarer, à l’intérieur des agglomérations, "zone de rencontre" toute rue ayant des trottoirs de moins de 2,5 mètres de largeur

Gründe für das allgemeine Interesse dieser Petition: Pour éviter le risque de contagion du coronavirus les personnes sont tenues de garder une distance de 2 mètres entre elles. Dans les rues où les trottoirs ont une largeur de moins de 2,5 mètres, les piétons sont souvent contraints à emprunter la chaussée destinée à la circulation des voitures, ce qui comporte un risque d’accidents. Dès lors, il convient de déclarer, à l’intérieur des agglomérations, "zone de rencontre" toute rue ayant des trottoirs d’une largeur de moins de 2,5 mètres. Ceci permettrait aux piétons d’emprunter la chaussée en toute sécurité, étant donné que dans ces zones la limite de vitesse est de 20 km/h et les conducteurs ne doivent ni mettre en danger les piétons ni les gêner, et doivent s'arrêter en cas de besoin.

Um zu vermeiden, sich mit dem Corona-Virus anzustecken, sollen die Menschen 2 Meter Abstand voneinander halten. Dort wo die Bürgersteige weniger als 2,5 m breit sind, müssen Fußgänger häufig auf die Fahrbahn treten, was ein Unfallrisiko mit sich bringt. Darum wäre es angebracht, innerhalb der Ortschaften sämtliche Straßen mit weniger als 2,5 m breiten Bürgersteigen zu Begegnungszone (“zone de rencontre”) zu erklären. Fußgänger könnten dann ohne Gefahr die Fahrbahn benutzen, da die zulässige Höchstgeschwindigkeit in diesen Zonen 20 km/h beträgt und die Autofahrer die Fußgänger nicht gefährden oder hindern dürfen und ggf. anhalten müssen.