Petitionnär/in: Dany Barradas Sobral

Pour une coopération plus approfondie avec la Russie Fir eng déifgräifend Kooperatioun mat Russland For a thorough cooperation with Russia

Zil vun der Petitioun

Aucune sanction contre la Russie. Keng Sanktioune géint Russland. No sanctions against Russia. Aucune provocation militaire, avec participation luxembourgeoise sous le nom de OTAN, contre la Russie. Keng militäresch Aggressioun, mat Lëtzebuerger Bedeelegung ënnert dem Numm vun der NATO, ... méi Aucune sanction contre la Russie. Keng Sanktioune géint Russland. No sanctions against Russia. Aucune provocation militaire, avec participation luxembourgeoise sous le nom de OTAN, contre la Russie. Keng militäresch Aggressioun, mat Lëtzebuerger Bedeelegung ënnert dem Numm vun der NATO, géint Russland. No military aggression, with Luxembourgish participation under the name of NATO, against Russia. Recognition de la Crimée russe. Unerkennung vun der russescher Krim. Recognition of Russian Crimea. Aucun support pour le nouveau gouvernment de Kiew, soit de nature financière, soit de nature militaire. Keng Ennerstetzung vum neien Gouvernement a Kiew, weder finanziell nach militäresch. No support of the new government of Kiew, whether by financial means or military means. Pour un rôle de médiateur (du Luxembourg) entre les institutions européennes/transatlantiques (comme l'UE ou l'OTAN) et la Russie. Fir eng Vermëttlerroll (vu Lëtzebuerg) tescht den europäeschen/transatlanteschen Institutiounen (wéi d'EU oder NATO) a Russland. For a mediator role (of Luxembourg) between the European/transatlantic organisations (like EU or NATO) and Russia.  ... manner

Motivatioun vun der Petitioun

Pour maintenir la paix sur le continent européen et pour un développement durable des pays européens. Une souverainité plus prononcée envers des Etats-Unis. Fir den Friddenserhalt op den europäesche Kontinent a fir eng nohalteg Entwécklung vun den europäesche Länner. Eng gréisser ... méi Pour maintenir la paix sur le continent européen et pour un développement durable des pays européens. Une souverainité plus prononcée envers des Etats-Unis. Fir den Friddenserhalt op den europäesche Kontinent a fir eng nohalteg Entwécklung vun den europäesche Länner. Eng gréisser Souveränitéit geigeniwwer den USA. For maintainting peace on the European continent and for the sustainable development of the European countries. A more pronounced souverainity towards the USA. ... manner