27.01.2021
Ëffentlech n°1693
Petitionnär/in: Gustavo Adolfo Strassener
Demande de modification de la Loi du 23 mai 2018. Infraction de dissimulation du visage. Voile Islamique
Zil vun der Petitioun
Cette pétition publique ainsi que les signataires, demandent d'effectuer des modifications dans le texte de la Loi du 23 mai 2018 portant modification de l'article 563 du Code Pénal en créant une infraction de dissimulation du visage. Modifications: -Point 10° ajouter que la dissimulation du visage est interdite aussi dans la rue, dans les trottoirs et dans tout autre espace ouvert dans l'extérieur. -Ajouter que l'usage du voile islamique dans les différents types et modèles, "Hijab" "Niqab", "Burqa", "Shayla", "Hijab Amira", "Khimar" et autres sont interdites dans tout le territoire du Grand Duché de Luxembourg. -Ajouter que la première infraction sera puni avec une amende de 500 Euros et dans le cas de récidivisme l'amende se élèvera a 1000 Euros. La copie de la loi dûment modifie devrait être à disposition du public et dans tous les bureaux et bâtiments communales du Luxembourg.
Motivatioun vun der Petitioun
La Loi actuel du 23 mai 2018 portant modification de l'article 563 du Code Pénal en créant une infraction de dissimulation du visage ne fait pas mention au voile islamique, que d'ailleurs il n'es pourtant pas obligatoire dans la pratique de la religion musulmane (voir le Coran, libre sacré de la religion musulmane). Le port du voile n'a jamais été une obligation canonique. En réalité ce n'est qu'au XIXe siècle avec l'arrivée des Occidentaux que le voile est devenu un enjeu politique et la marque d'une résistance à l'Occident. Le port du voile islamique (dans tous les types mentionnes) représente un prosélytisme politique de l'Islam radical au sein même des sociétés occidentaux et contraries aux valeurs européens.
Dës Petitioun huet net de Seuil vu 4.500 Ënnerschrëften erreecht. No Récksprooch mam Petitionär, gouf d'ëffentlech Petitioun an eng einfach Petitioun ëmgewandelt.
Einfach Petitioun uweisen.
D’Etappe vun dëser Petitioun
15.01.2021
Ufro fir d'Weiderféieren vun der Petitioun a Form vun enger einfacher Petitioun
13.01.2021
Déi ëffentlech Petitioun Nr. 1693 huet de Seuil vu 4500 Ënnerschrëfte bis den 13-01-2021 net erreecht - Zuel vun den Ënnerschrëften no der Validatioun: 408
13.01.2021
Validéiert elektronesch Ënnerschrëften : 408
25.12.2020
Den Delai fir déi ëffentlech Petitioun Nr. 1693 z'ënnerschreiwen ass den 25-12-2020 ofgelaf - Zuel vun den elektroneschen Ënnerschrëfte virun der Validatioun : 408
13.11.2020
Déi ëffentlech Petitioun Nr. 1693 ka vum 13-11-2020 un ënnerschriwwe ginn
12.11.2020
Deklaratioun vun der Recevabilitéit
12.11.2020
D'ëffentlech Petitioun Nr. 1693 gouf den 12-11-2020 vun der Presidentekonferenz als recevabel deklaréiert.
Recevabilitéit: recevabel
Ufank vun der Kollekt vun Ënnerschrëften : 13-11-2020 um 0h00
Schluss vun der Kollekt vun Ënnerschrëften : 24-12-2020 um 23h59
11.11.2020
Den Avis vun der Petitiounskommissioun vum 11-11-2020 iwwert d'ëffentlech Petitioun Nr. 1693 ass positiv
Avis vun der Petitiounskommissioun: positiv
09.10.2020
D'ëffentlech Petitioun Nr. 1693 gouf den 09-10-2020 deposéiert.
Titel vun der Petitioun: Demande de modification de la Loi du 23 mai 2018. Infraction de dissimulation du visage. Voile Islamique
Zil vun der Petitioun: Cette pétition publique ainsi que les signataires, demandent d'effectuer des modifications dans le texte de la Loi du 23 mai 2018 portant modification de l'article 563 du Code Pénal en créant une infraction de dissimulation du visage.
Modifications: -Point 10° ajouter que la dissimulation du visage est interdite aussi dans la rue, dans les trottoirs et dans tout autre espace ouvert dans l'extérieur. -Ajouter que l'usage du voile islamique dans les différents types et modèles, "Hijab" "Niqab", "Burqa", "Shayla", "Hijab Amira", "Khimar" et autres sont interdites dans tout le territoire du Grand Duché de Luxembourg. -Ajouter que la première infraction sera puni avec une amende de 500 Euros et dans le cas de récidivisme l'amende se élèvera a 1000 Euros.
La copie de la loi dûment modifie devrait être à disposition du public et dans tous les bureaux et bâtiments communales du Luxembourg.
Motivatioun vum generellen Interesse vun der Petitioun: La Loi actuel du 23 mai 2018 portant modification de l'article 563 du Code Pénal en créant une infraction de dissimulation du visage ne fait pas mention au voile islamique, que d'ailleurs il n'es pourtant pas obligatoire dans la pratique de la religion musulmane (voir le Coran, libre sacré de la religion musulmane). Le port du voile n'a jamais été une obligation canonique. En réalité ce n'est qu'au XIXe siècle avec l'arrivée des Occidentaux que le voile est devenu un enjeu politique et la marque d'une résistance à l'Occident. Le port du voile islamique (dans tous les types mentionnes) représente un prosélytisme politique de l'Islam radical au sein même des sociétés occidentaux et contraries aux valeurs européens.
