16.04.2018
Ëffentlech n°936
Petitionnär/in: Diana Tóth
Pour la liberté de choix du nom de famille des époux en cas de mariage
Zil vun der Petitioun
Permettre aux époux (hommes et femmes) de choisir le nom de famille qu'ils porteront à la suite d'un mariage célébré au Grand-Duché de Luxembourg et leur donner la possibilité de choisir parmi les trois options suivantes: 1. garder son nom de famille ou 2. prendre le nom de famille du conjoint ou 3. garder son nom de famille en y ajoutant celui du conjoint (séparé par un trait d'union - dans l'ordre choisi).
Motivatioun vun der Petitioun
Actuellement, lors d'un mariage célébré au Luxembourg, les époux (hommes et femmes) ne peuvent pas choisir le nom de famille qu'ils porteront à l'issue de leur union. Chacun des époux doit garder son nom de famille car le changement patronymique n'existe pas d'un point de vue légal au Luxembourg en cas de mariage. Cette règle s'applique aux citoyens luxembourgeois (et potentiellement aux résidents) lorsque le mariage est célébré sur le territoire luxembourgeois. Cette tradition, issue de la loi du 6 fructidor an II (datant de 1794), continue à s'appliquer alors que les mentalités et aspirations de la société ont évolué depuis. En effet, la majorité des pays de l'Union Européenne permettent aux époux de choisir le nom de famille en cas de mariage. Par ailleurs, le législateur luxembourgeois a accordé aux parents le droit de choisir le nom et le prénom qu'ils souhaitent donner à leur enfant (loi du 23 décembre 2005) mais n'a pas consacré ce même principe pour les époux eux-mêmes. Le principe de libre choix du nom de famille devrait également être étendu aux époux.
Dës Petitioun huet net de Seuil vu 4.500 Ënnerschrëften erreecht. No Récksprooch mam Petitionär, gouf d'ëffentlech Petitioun an eng einfach Petitioun ëmgewandelt.
Einfach Petitioun uweisen.
D’Etappe vun dëser Petitioun
26.03.2018
Ufro fir d'Weiderféieren vun der Petitioun a Form vun enger einfacher Petitioun
22.03.2018
Validéiert elektronesch Ënnerschrëften : 95
22.03.2018
Déi ëffentlech Petitioun Nr. 936 huet de Seuil vu 4500 Ënnerschrëfte bis den 22-03-2018 net erreecht - Zuel vun den Ënnerschrëften no der Validatioun: 95
11.03.2018
Den Delai fir déi ëffentlech Petitioun Nr. 936 z'ënnerschreiwen ass den 11-03-2018 ofgelaf - Zuel vun den elektroneschen Ënnerschrëfte virun der Validatioun : 95
09.03.2018
Den Delai fir déi ëffentlech Petitioun Nr. 936 z'ënnerschreiwen ass den 09-03-2018 bis den 10-03-2018 verlängert ginn
Neie Schlussdatum vun der Kollekt vun Ënnerschrëften: 10-03-2018
08.03.2018
Den Delai fir déi ëffentlech Petitioun Nr. 936 z'ënnerschreiwen ass den 08-03-2018 bis den 09-03-2018 verlängert ginn
Neie Schlussdatum vun der Kollekt vun Ënnerschrëften: 09-03-2018
25.01.2018
Déi ëffentlech Petitioun Nr. 936 ka vum 25-01-2018 un ënnerschriwwe ginn
23.01.2018
Deklaratioun vun der Recevabilitéit
19.01.2018
D'ëffentlech Petitioun Nr. 936 gouf den 19-01-2018 vun der Presidentekonferenz als recevabel deklaréiert.
Recevabilitéit: recevabel
Ufank vun der Kollekt vun Ënnerschrëften : 25-01-2018 um 0h00
Schluss vun der Kollekt vun Ënnerschrëften : 08-03-2018 um 23h59
18.01.2018
Den Avis vun der Petitiounskommissioun vum 18-01-2018 iwwert d'ëffentlech Petitioun Nr. 936 ass positiv
Avis vun der Petitiounskommissioun: positiv
05.01.2018
D'ëffentlech Petitioun Nr. 936 gouf den 05-01-2018 deposéiert.
Titel vun der Petitioun: Pour la liberté de choix du nom de famille des époux en cas de mariage
Zil vun der Petitioun: Permettre aux époux (hommes et femmes) de choisir le nom de famille qu'ils porteront à la suite d'un mariage célébré au Grand-Duché de Luxembourg et leur donner la possibilité de choisir parmi les trois options suivantes:
1. garder son nom de famille ou
2. prendre le nom de famille du conjoint ou
3. garder son nom de famille en y ajoutant celui du conjoint (séparé par un trait d'union - dans l'ordre choisi).
Motivatioun vum generellen Interesse vun der Petitioun: Actuellement, lors d'un mariage célébré au Luxembourg, les époux (hommes et femmes) ne peuvent pas choisir le nom de famille qu'ils porteront à l'issue de leur union. Chacun des époux doit garder son nom de famille car le changement patronymique n'existe pas d'un point de vue légal au Luxembourg en cas de mariage. Cette règle s'applique aux citoyens luxembourgeois (et potentiellement aux résidents) lorsque le mariage est célébré sur le territoire luxembourgeois.
Cette tradition, issue de la loi du 6 fructidor an II (datant de 1794), continue à s'appliquer alors que les mentalités et aspirations de la société ont évolué depuis. En effet, la majorité des pays de l'Union Européenne permettent aux époux de choisir le nom de famille en cas de mariage. Par ailleurs, le législateur luxembourgeois a accordé aux parents le droit de choisir le nom et le prénom qu'ils souhaitent donner à leur enfant (loi du 23 décembre 2005) mais n'a pas consacré ce même principe pour les époux eux-mêmes. Le principe de libre choix du nom de famille devrait également être étendu aux époux.
