14.07.2014
Public n°363
Petitioner: ALPHONSE JAERLING
Opfuerderung un d'Lëtzebuerger Regierung, fir alles an d'Weeër ze leeden, fir d'Unerkennung vun der lëtzebuerger Sprooch an Europa an hir Aschreiwung an d'Lëscht vun den europäesch unerkannten Sproochen.
Purpose of the petition
Lëtzebuerg ass en Matgrënnerland vun der Europäescher Unioun, an huet eng eegen Sprooch. Leider ass d'lëtzebuerger Sprooch nët an der Lëscht vun den unerkannten europäeschen Sproochen ageschriwwen, obwuel all aner Sproochen vun den EU-Staaten an esouguer vu Regiounen an der Lëscht vun den unerkannten europäeschen Sproochen ageschriwwen sinn. Eng Sprooch ass en integralt Stéck Identitéit an der Onofhängekeet vun engem Land a gehéiert doofir unerkannt, soss gesäit et aus, wéi wann daat Land keng eegen Sprooch hätt. Et geet bei dëser Petitioun nët drëm, fir dass all EU-Texter op lëtzebuergesch iwwersaat ginn, obwuel dass esou eng Fuerderung och legitim wir, well daat och fir all aner EU-Staat de Fall ass, et geet just drëm, dass d'lëtzebuerger Regierung sech endlech doofir asetzt, dass d^lëtzebuerger Sprooch soll europäesch unerkannt ginn, daat ass eng Saach vun nationalem Interessen. Et geet bei dëser Petitioun och nët drëm fir eisen System vun der Dreisproochegkeet a Fro ze stellen, mä eenzeg an eleng em d'Unerkennung vun der Lëtzebuerger Sprooch.
This public petition did not reach the threshold of 4. 500 signatures. At the request of the petitioner, the public petition was transformed into an ordinary petition.
Show ordinary petition.
The steps of this petition
14.07.2014
The threshold of 4500 signatures is not reached for the public petition n°363, on 14-07-02014 - Number of signatures after validation: 687
Reclassification: to be reclassified
23.06.2014
The period for signing the public petition n°. 363 is closed on 23-06-2014 - Number of electronic signatures before validation: 687
16.05.2014
The period for signing the public petition n° 363 is extended until 21-06-2014, on 16-05-2014
New end date of the signature period: 21-06-2014
12.05.2014
Lettre d'information au pétitionnaire au sujet de la période de signature avec transmission à la Commission des Institutions et de la Révision constitutionnelle
09.05.2014
The public petition n°363 is open for signature, on 09-05-2014
08.05.2014
The public petition n°363 is declared admissible by the Conference of Presidents on 08-05-2014
Start date of the signature period: 09-05-2014 at 0:00 a.m.
End date of the signature period: 20-06-2014 at 11:59 p.m.
07.05.2014
The Committee on Petitions issued an opinion positive regarding the public petition n° 363, on 07-05-2014
07.05.2014
The petition public n°363 is submitted the 07-05-2014
Title of the petition: Opfuerderung un d'Lëtzebuerger Regierung, fir alles an d'Weeër ze leeden, fir d'Unerkennung vun der lëtzebuerger Sprooch an Europa an hir Aschreiwung an d'Lëscht vun den europäesch unerkannten Sproochen.
Aim of the petition: Lëtzebuerg ass en Matgrënnerland vun der Europäescher Unioun, an huet eng eegen Sprooch.
Leider ass d'lëtzebuerger Sprooch nët an der Lëscht vun den unerkannten europäeschen Sproochen ageschriwwen, obwuel all aner Sproochen vun den EU-Staaten an esouguer vu Regiounen an der Lëscht vun den unerkannten europäeschen Sproochen ageschriwwen sinn.
Eng Sprooch ass en integralt Stéck Identitéit an der Onofhängekeet vun engem Land a gehéiert doofir unerkannt, soss gesäit et aus, wéi wann daat Land keng eegen Sprooch hätt.
Et geet bei dëser Petitioun nët drëm, fir dass all EU-Texter op lëtzebuergesch iwwersaat ginn, obwuel dass esou eng Fuerderung och legitim wir, well daat och fir all aner EU-Staat de Fall ass, et geet just drëm, dass d'lëtzebuerger Regierung sech endlech doofir asetzt, dass d^lëtzebuerger Sprooch soll europäesch unerkannt ginn, daat ass eng Saach vun nationalem Interessen.
Et geet bei dëser Petitioun och nët drëm fir eisen System vun der Dreisproochegkeet a Fro ze stellen, mä eenzeg an eleng em d'Unerkennung vun der Lëtzebuerger Sprooch.
